Сила Слова в Древней Ирландии. Магия друидов

Работа представляет собой  анализ Силы Слова в Древней Ирландии в трех разных аспектах: в магических практиках друидов, которые унаследовали они от мифических Племен Богини Дану, в хвале и/или хуле придворного поэта, который не только создает комплекс "бессмертной славы", но и жестоко наказывает неправого правителя, в устах опирающегося на поддержку христианского Бога святого, способного и проклясть короля, и оградиться от сил зла особым магическим текстом броней.
Первая часть исследования целиком посвящена описаниям применения друидами Древней Ирландии своих магических "умений". При этом автор постоянно помнит о том, что анализируемые им ситуации - это лишь фрагменты из средневековых текстов, которые могут и не опираться на реальные языческие практики древних жрецов. В работе проводится сопоставление изображенных в ирландских саговых нарративах жрецов-друидов с описанными древними авторами друидами Галлии, а также библейскими и античными жрецами и прорицателями. Особое внимание уделено как собственно магическим текстам, приведенным в оригиналах и предположительных переводах, так и обозначениям в древнеирландском языке магии вообще и друидической магии - в частности.
Книга может быть интересна филологам, историкам, религиоведам, а также всем, кто интересуется древними кельтами и словесной магией в целом.

Татьяна Андреевна Михайлова (1956) -  лингвист, кельтолог, переводчик, доктор филологических наук, профессор кафедры германской и кельтской филологии филологического факультета МГУ, ведущий научный сотрудник сектора анатолийских и кельтских языков Института языкознания РАН, ассоциированный профессор отделения ирландского языка и кельтской филологии Университета Ольстера (Северная Ирландия). Сопредседатель международного общества Celto-Slavica. Ответственный редактор альманаха «Атлантика. Записки по исторической поэтике». Руководитель семинара «Верования Древней Ирландии».

СОДЕРЖАНИЕ:

От автора
Глава 1. Введение. Что такое магия вообще и заговор в частности
Глава 2. К попытке реконструкции общекельтского заговорного "кода", или Семантическая реконструкция древнеирландского bricht как опыт контекстуального анализа
Глава 3. О появлении "магии" в Ирландии и о первых ее носителях
Глава 4. Магия битвы-1. Сражения при Маг Туиред: овладение Островом
Глава 5. Магия битвы-2. Сыновья Миля Испанского: осмысление Острова
Глава 6. Магия битвы-3. "Счастливые знамения", или Магия формулы в саге "Воспитание в домах двух чаш"
Глава 7. Магия битвы-4. Красное вижу на всем... или "Пророчица" федельм
Глава 8. Магия битвы-5. Внутренние конфликты, или Что скрывается за темными облаками
Глава 9. О друидических предречениях как вербализации будущего
Глава 10. Вместо заключения: всего несколько слов
Список литературы